Aktualności

Dziś niedziela handlowa. Czas na przedświąteczne zakupy

TVP.Info - nie., 13/04/2025 - 07:11

W niedzielę 13 kwietnia sklepy będą otwarte. Kolejne niedziele handlowe przypadają w tym roku na: 27 kwietnia, 29 czerwca, 31 sierpnia, 7 grudnia, 14 grudnia i 21 grudnia.


Jak wynika z informacji, sklepy należące do sieci Lidl i Aldi będą czynne w przedświąteczną niedzielę w „standardowych godzinach pracy przyjętych przez nie dla niedziel handlowych”.


Czy 13 kwietnia sklepy będą otwarte?


Carrefour poinformował, że jego hipermarkety i supermarkety będą pracowały tak jak w dzień powszedni. Z kolei placówki Auchan pozostaną otwarte do godz. 21.


Wydłużenie pracy ponad 3300 placówek zapowiedziała Biedronka. Sklepy tej sieci mają być otwarte do godziny 22.00. O godzinach otwarcia placówek sieci franczyzowych, np. Żabki, decydować będą indywidualnie właściciele sklepów.


Ustawa wprowadzająca stopniowo zakaz handlu w niedziele weszła w życie 1 marca 2018 r. Od 2020 r. zakaz handlu nie obowiązuje jedynie w siedem niedziel w roku: ostatnie niedziele stycznia, kwietnia, czerwca i sierpnia, a także w niedzielę przed Wielkanocą, a po nowelizacji również trzy kolejne niedziele poprzedzające Boże Narodzenie.


W ustawie ograniczającej handel w niedziele przewidziano katalog 32 wyłączeń. Zakaz nie obejmuje m.in. działalności pocztowej, jeśli przychody z tej działalności stanowią co najmniej 40 proc. przychodów ze sprzedaży danej placówki. Ponadto nie obowiązuje w cukierniach, lodziarniach, na stacjach paliw płynnych, w kwiaciarniach, w sklepach z prasą ani w kawiarniach.


Za złamanie zakazu handlu w niedziele grozi od 1000 zł do 100 tys. zł kary, a przy uporczywym naruszaniu przepisów – kara ograniczenia wolności.


Niedziele handlowe 2025. Czy 13 kwietnia to niedziela handlowa?


1 lutego weszła w życie nowela przewidująca ustanowienie 24 grudnia dniem wolnym dla wszystkich pracowników, w tym pracowników placówek handlowych, dla których dotąd - zgodnie z ustawą o ograniczeniu handlu w niedzielę i święta – Wigilia była dniem roboczym do godziny 14. Od tego roku trzy niedziele poprzedzające Wigilię będą handlowe. Nowela przewiduje również, że w grudniu pracownik handlu nie będzie mógł pracować więcej niż dwie niedziele.


Pod koniec grudnia ub.r. prezydent Andrzej Duda zdecydował o skierowaniu ustawy o wolnej Wigilii do Trybunału Konstytucyjnego w trybie kontroli następczej. Zastrzeżenia prezydenta dotyczą wprowadzenia trzeciej, dodatkowej niedzieli pracującej w grudniu dla pracowników handlu.


Czytaj też: Woda w sieci w Kochcicach skażona. Niezdatna nawet po przegotowaniu

Kategorie: Telewizja

Stan nadzwyczajny na popularnej hiszpańskiej wyspie

TVP.Info - nie., 13/04/2025 - 07:10

Najtrudniejsza sytuacja panuje w środkowej i wschodniej części Lanzarote, zwłaszcza w gminach Arrecife, Teguise i San Bartolomé. Silne opady spowodowały awarie sieci energetycznej w kilku miejscach, a służby ratunkowe interweniowały ponad 300 razy.


W niektórych lokalizacjach w ciągu zaledwie dwóch godzin spadło ponad 70 litrów deszczu na metr kwadratowy. Mieszkaniec Costa Teguise powiedział w rozmowie z portalem Canarias7, że to najbardziej ekstremalne zjawisko pogodowe, jakie pamięta.



Lokalne służby ostrzegają przed zagrożeniem i apelują o unikanie niepotrzebnego przemieszczania się.


Meteorolodzy już wcześniej zapowiadali gwałtowne opady w związku z nadejściem orkanu Olivier, który w ten weekend uderzył w Hiszpanię.



W ostatnich miesiącach Hiszpania była nawiedzana przez intensywne deszcze. Najtragiczniejsze skutki miały miejsce pod koniec października 2024 roku, kiedy w wyniku nagłych powodzi we wschodniej części kraju życie straciło ponad 220 osób.


Czytaj również: Wielkie protesty w Hiszpanii. „Reakcja na kryzys mieszkaniowy”


Kategorie: Telewizja

Trump zadowolony z negocjacji w sprawie Ukrainy. Jest tylko jedno „ale”

TVP.Info - nie., 13/04/2025 - 07:10

Trump odniósł się do piątkowych rozmów swojego wysłannika Steve'a Witkoffa z Putinem podczas lotu na galę mieszanych sztuk walki UFC w Miami.


– Idziemy na walki. Mamy wiele walk na całym świecie i myślę, że wkrótce będziemy mieli wiele dobrych wiadomości o niektórych z nich i zobaczymy, jak to pójdzie. Ale to był interesujący weekend. Myślę, że mamy całkiem dobre wiadomości o niektórych konfliktach – powiedział, nawiązując do rozmów Witkoffa z Putinem oraz sobotnich rozmów jego wysłannika z szefem irańskiego MSZ w Omanie.


„Nic się nie liczy, dopóki się tego nie załatwi”


W sprawie Ukrainy Donald Trump ma świadomość, że wkrótce trzeba będzie wcielić w życie postanowienia oraz obietnice. – Jest taki moment, w którym trzeba albo działać, albo się zamknąć. Zobaczymy, co się stanie, ale myślę, że idzie to dobrze – powiedział przywódca USA.


Komentując rozmowy w sprawie irańskiego programu atomowego, polityk również stwierdził, że idą „okej”, ale dodał, że nie chce o tym rozmawiać, bo „nic się nie liczy, dopóki się tego nie załatwi”.


Czytaj także: Duda chwali Trumpa. „Największa szansa na pokój”

Kategorie: Telewizja

Jak przygotować rower do sezonu, zanim wyjedziemy na najpiękniejsze trasy Częstochowy i regionu [PLEBISCYT]

Gazeta.pl — Częstochowa - nie., 13/04/2025 - 07:03
Wiele osób wraca do roweru właśnie teraz, gdy zrobiło się trochę cieplej. A to znaczy, że przez kilka miesięcy bicykle stoją w piwnicach, garażach, wózkowaniach, a czasami na balkonach lub pod klatkami schodowymi. I wiosną trzeba je przygotować do jazdy.
Kategorie: Prasa

Włodzimierz Szaranowicz kilka lat temu zniknął. Tak dziś wygląda [FOTO]

Dziennik - nie., 13/04/2025 - 07:01
Włodzimierz Szaranowicz to legendarny dziennikarz sportowy. Przez lata widzowie mogli oglądać go na antenie TVP. Wycofał się z życia publicznego i odszedł z pracy z powodu choroby, jaką u niego wykryto. Dziś rzadko pojawia się publicznie. Jak wygląda Włodzimierz Szaranowicz? Marta Kawczyńska
Kategorie: Prasa

Arcydzieło światowej literatury wraca jako serial. Znamy gwiazdy nowej adaptacji

Dziennik - nie., 13/04/2025 - 07:00
"Duma i uprzedzenie", powieść społeczno-obyczajowa autorstwa Jane Austen z 1813 roku, zaliczana do kanonu światowej literatury, jeszcze raz trafi na mały ekran. Najnowszą adaptację uwielbianego arcydzieła z wątkami romansowymi przygotowuje Netflix. Kto wystąpi w odświeżonym klasyku i co jeszcze o nim wiemy? Piotr Kozłowski
Kategorie: Prasa

Robisz takie przelewy żonie lub mężowi? Uważaj! Skarbówka może nabrać podejrzeń

Dziennik - nie., 13/04/2025 - 07:00
Przelewy między małżonkami, choć często postrzegane jako formalność, mogą przyciągnąć uwagę urzędu skarbowego. Kluczowe są tu kwoty i tytuły przelewów, które mogą zaważyć na tym, czy fiskus uzna transakcję za darowiznę podlegającą opodatkowaniu. Oto szczegóły. Anna Kot
Kategorie: Prasa

W nagrodę za awans jajka, mleko i... prosiak

TVP.Info - nie., 13/04/2025 - 06:53

31 marca holenderski bramkarz klubu Jan de Boer po spektakularnej obronie rzutu karnego otrzymał jako najlepszy zawodnik meczu cztery ogromne tace z jajkami.


W następnym meczu najlepszy zawodnik otrzyma 10 litrów mleka z lokalnej mleczarni, która codziennie dostarcza samolotem do Manchesteru ten napój Haalandowi.


Miejscowość Bryne, gdzie wychował się Haaland, cieszy się, że lokalny klub po 22 latach powrócił do najwyższej ligi Eliteserien i regionalni rolnicy chcą to uczcić promocją swoich produktów w swoim stylu.


Były klub Haalanda zaskakuje


W pierwszej rundzie pucharu kraju Bryne FK spotka sie z Varhaug IL, klubem z tej samej gminy Jaeren, więc sponsorzy obu klubów zapowiedzieli kolejną premię... całego przyprawionego i przygotowanego do upieczenia zaraz po meczu prosiaka o wadze 20 kilogramów. Zjedzą go piłkarze obu klubów.


Stadion klubu z miejscem dla zaledwie czterech tysięcy osób też jest na swój sposób spektakularny, ponieważ posiada „trybunę”, która jest parkingiem dla traktorów, na których przyjeżdżają rolnicy z kibicami na przyczepach i z nich oglądają mecz. Po nim następuje pokaz mocy silników.


Dumni z trybuny


Jesteśmy dumni z naszej trybuny, o której piszą już media całego kraju i zagraniczne, a w mediach społecznościowych nasze premie robią istną furorę. Chcemy pokazać, że Norwegia potrzebuje rolników – powiedział dyrektor sportowy Bryne FK Roger Eskeland na antenie kanału telewizji NRK.


Dodał, że jego klub jest jednym z czterech w Eliteserien grającym na naturalnej murawie – „trawa to część natury i naszej rolniczej tożsamości i nie zamierzamy jej zmieniać”.


Wyjaśnił, że awans do Eliteserien jest niewątpliwie efektem Erlinga Haalanda, który nie tylko sprawił, że futbol w Jaeren jest niekwestionowanym sportem numer jeden, lecz bardzo wzrosła rekrutacja młodych piłkarzy, a miliony z funduszu solidarnościowego UEFA po transferach sprawiły szybki rozwój i wyjście z cienia piłkarskiej prowincji.


24-letni Erling Haaland grał w Bryne FK w sezonach 2016 i 2017, po czym przeszedł do Molde FK, a w 2019 do Red Bull Salzburg. W Borussii Dortmund grał w latach 2020-2022 i w końcu 1 lipca 2022 kupił go Manchester City.


W reprezentacji Norwegii rozegrał 41 meczów, strzelając 40 bramek.


Czytaj też: Znani piłkarze uczestniczyli w nielegalnych zakładach. Wnioski o areszt

Kategorie: Telewizja

Atak nożownika w Poznaniu. Będzie zarzut usiłowania zabójstwa

TVP.Info - nie., 13/04/2025 - 06:50
Mężczyzna, który w Poznaniu ugodził 50-latka nożem, ma usłyszeć zarzuty. Powodem ataku miał być źle zaparkowany samochód.
Kategorie: Telewizja

Ugodził nożem za źle zaparkowany samochód

TVP.Info - nie., 13/04/2025 - 06:49

Prokuratura zakwalifikowała wstępnie ten atak jako usiłowanie zabójstwa, za co grozi nawet dożywocie i wszystko wskazuje na to, że sprawca ten zarzut usłyszy.


Do zdarzenia doszło w piątkowe popołudnie na poznańskich Jeżycach. 50-latek, który zaparkował samochód, szedł z nastoletnim synem do sklepu. Podszedł do nich inny mężczyzna, twierdząc, że pojazd został pozostawiony niezgodnie z przepisami.


Kłótnia i nóż


Doszło do wymiany zdań i w pewnym momencie napastnik ostrym narzędziem zaczął rysować karoserię auta. Właściciel samochodu próbował to przerwać i został ugodzony nożem w brzuch.


Ranny mężczyzna trafił do szpitala, gdzie przeszedł operację, a sprawca uciekł z miejsca zdarzenia. Policjanci zatrzymali go po kilku godzinach i zabezpieczyli nóż, który był wykorzystany w ataku.


Czytaj także: Policja ujęła sprawców kradzieży rowerów. Mieli...9 i 10 lat


Okazało się, że sprawca to 57-latek, który od miejsca zaatakowania nożem mieszkał kilkadziesiąt metrów. Został przewieziony na komisariat, gdzie przeprowadzono podstawowe działania i zostaje on w dyspozycji prokuratorów z Prokuratury Rejonowej Grunwald-Jeżyce, którzy prowadzą śledztwo – powiedział TVP Info mł. insp. Andrzej Borowiak, rzecznik prasowy komendanta wojewódzkiego policji w Poznaniu.


Operacja na poszkodowanym się udała i jego stan jest stabilny. W niedzielę 57-latek będzie przesłuchany, a prokuratorzy będą wnioskować w sądzie o trzymiesięczny areszt.

Kategorie: Telewizja

Hipertrudny quiz ortograficzny. 8/10 punktów leci do mistrzów

Dziennik - nie., 13/04/2025 - 06:45
Jesteś mistrzem ortografii? Jeśli tak, nie będziesz miał problemu ze zdobyciem kompletu punktów, ale uprzedzamy: quiz jest naprawdę trudny! Twoim zadaniem jest wybranie poprawnie zapisanego słowa, którego brakuje w zdaniu. Powodzenia! Dominika Górtowska
Kategorie: Prasa

Tajemniczy fragment wojskowej maszyny w lesie. Jest komunikat żandarmerii

TVP.Info - nie., 13/04/2025 - 06:39

„Wstępna analiza wskazuje, że część przypominająca fragment uzbrojenia mogła leżeć w lesie nawet 20 lat, na co wskazuje jej stan” – czytamy w oficjalnym komunikacie.


Tajemniczy fragment wojskowej maszyny


Obiekt zostanie poddany dokładnej analizie oraz sprawdzeniu przez saperów. Policja i Żandarmeria Wojskowa zabezpieczają teren.



„ŻW realizuje czynności w trybie art. 308 kpk” – wyjaśniono.


Czytaj też: Zatrucie w ośrodku Straży Granicznej. Rośnie liczba hospitalizowanych

Kategorie: Telewizja

Bójka na murawie. Bandyci zaatakowali piłkarzy

TVP.Info - nie., 13/04/2025 - 06:31

Do niebezpiecznych scen doszło w sobotę w trakcie spotkania zachodniopomorskiej ligi okręgowej.


Skandaliczne sceny na murawie


Spotkanie zostało przerwane po wtargnięciu na boisko kilkunastu zamaskowanych pseudokibiców, którzy brutalnie zaatakowali zarówno piłkarzy, jak i kibiców zgromadzonych na trybunach” – relacjonowali.


Piłkarze byli zaskoczeni zaistniałą sytuacją.




Na miejsce natychmiast wezwano patrol policji oraz zespół ratownictwa medycznego. Funkcjonariusze podjęli interwencję, jednak napastnicy zdążyli się oddalić przed przybyciem większych sił porządkowych” – napisano.


Czytaj też: Znani piłkarze uczestniczyli w nielegalnych zakładach. Wnioski o areszt

Kategorie: Telewizja

Prawa kobiet poniosły wybory do parlamentu. Dlaczego w tej kampanii już się nie liczą?

Gazeta Wyborcza — kraj - nie., 13/04/2025 - 06:30
Padały zarzuty, że Trzaskowski "został konfederatą", czy że "wyrzekł się swoich ideałów". Ale tak się nie stało. Mówiąc kolokwialnie, rozbroił bombę, zanim ona wybuchła - mówi prof. Barbara Brodzińska-Mirowska w podcaście "Niedziela wyborcza"
Kategorie: Prasa

Pelargonie obsypią się kwiatami. Wypróbuj ten trik z jabłkiem

Dziennik - nie., 13/04/2025 - 06:22
Pelargonie to kwiaty, które królują na balkonach i w ogrodach. Gdy rozkwitną, są naprawdę piękną ozdobą. Co zrobić, by kwitły i obsypały się bujnie kwiatami? Ten trik z jabłkiem polecany jest szczególnie przed ogrodników. Sprawi, że pelargonie rozkwitną jak szalone. Marta Kawczyńska
Kategorie: Prasa

Dofinansowanie do auta z PFRON. Nawet 300 tys. dla osób z niepełnosprawnościami

Dziennik - nie., 13/04/2025 - 06:10
Osoby z niepełnosprawnościami mogą ubiegać się o dofinansowanie do zakupu samochodu. Dopłaty do samochodu z PFRON mogą wynosić aż 300 000 zł na zakup dostosowanego auta. Wnioski można składać od 3 marca 2025 roku. Ile dokładnie wynoszą dopłaty do samochody z PFRON i jak je uzyskać? Marta Kosakowska
Kategorie: Prasa

Dofinansowanie do auta z PEFRON. Nawet 300 tys. dla osób z niepełnosprawnościami

Dziennik - nie., 13/04/2025 - 06:10
Osoby z niepełnosprawnościami mogą ubiegać się o dofinansowanie do zakupu samochodu. Dopłaty do samochodu z PEFRON mogą wynosić aż 300 000 zł na zakup dostosowanego auta. Wnioski można składać od 3 marca 2025 roku. Ile dokładnie wynoszą dopłaty do samochody z PEFRON i jak je uzyskać? Marta Kosakowska
Kategorie: Prasa

Zarobki w służbach mundurowych 2025. Ile zarabia policjant, żołnierz i strażnik graniczny w Polsce? Oto nowe stawki

Dziennik - nie., 13/04/2025 - 06:07
Zarobki w służbach mundurowych w 2025 roku to temat, który wzbudza duże emocje. Zmiany w systemie wynagrodzeń, nowe dodatki i premie sprawiły, że funkcjonariusze mogą liczyć na wyższe pensje niż dotychczas. Ile zarabia policjant, żołnierz i strażnik graniczny w Polsce w 2025 roku? Oto nowe stawki. Jakub Laskowski
Kategorie: Prasa

Koniec wojny w Ukrainie blisko? Trump: Czas przestać gadać, tylko działać

Dziennik - nie., 13/04/2025 - 06:02
Prezydent USA Donald Trump ocenił w sobotę, że rozmowy w sprawie zakończenia wojny w Ukrainie idą dobrze, ale zasugerował, że wkrótce przyjdzie czas, by przejść od słów do czynów. Aneta Malinowska
Kategorie: Prasa

Chwali Putina i straszy NATO. Wywrotowiec czy rzecznik Kremla?

TVP.Info - nie., 13/04/2025 - 06:00
Z Włocławka do wyścigu o prezydenturę


Maciak to publicysta, były dziennikarz lokalnych mediów i twórca internetowego programu „Musisz to wiedzieć”. Startuje z ramienia Ruchu Dobrobytu i Pokoju (RDiP) – formacji antyestablishmentowej i eurosceptycznej. W programie akcentuje potrzebę „neutralności”, zwiększenia świadczeń socjalnych oraz „pokoju za wszelką cenę” – nawet kosztem relacji z NATO i Unią Europejską.


W swoich materiałach nie ukrywa fascynacji wschodnimi autorytaryzmami. Chwali przywódców Rosji, Białorusi i Chin, przedstawiając ich jako alternatywę wobec „zgniłego Zachodu”.


„Robicie dobrą robotę” – prorosyjski przekaz w Radiu Białoruś


Pod koniec marca 2025 roku Maciak udzielił wywiadu państwowej stacji Radio Białoruś – medium kontrolowanemu przez reżim Łukaszenki. W rozmowie, nadanej po polsku, powiedział: „Panowie, trzymajcie się, robicie kawał dobrej roboty. Jesteście w wielu kwestiach ostoją normalności w tym opanowanym przez zły kapitał świecie”.


Słowa te padły na antenie oficjalnego kanału medialnego państwa, które wciąż więzi opozycjonistów, wspiera inwazję Rosji na Ukrainę i prowadzi kampanie dezinformacyjne wobec Polski. Maciak nie odciął się od tych słów – przeciwnie, w swoich programach powtarza: „Rosja w wielu przypadkach jest ostoją normalności. Tam przynajmniej celebryta idzie siedzieć, jak zawini. U nas? U nas wychodzi bez kary”.




Ostra wymiana zdań w Końskich: pochwały dla Chin, ataki na Ukrainę


Maciak wystąpił w piątkowej debacie prezydenckiej w Końskich. Podczas spotkania z wyborcami i kontrkandydatami pochwalił... politykę Chin. „Chiny prowadzą perfekcyjną politykę” – powiedział, co natychmiast skontrował Szymon Hołownia: „Jeśli wzorem dla Polski ma być autorytarny reżim, to wiemy, z kim mamy do czynienia”.


Równie kontrowersyjnie brzmiały słowa Maciaka o Ukrainie. Kandydat RDiP zarzucił naszym wschodnim sąsiadom, że stosują przymusowy pobór i przemoc wobec obywateli: „Łapią ludzi na ulicach. To schemat, który chce wdrożyć Konfederacja w Polsce”.


Nie wspomniał przy tym ani słowem, kto napadł na Ukrainę i kto odpowiada za zbrodnie wojenne w Mariupolu, Bachmucie czy Buczy. Na pytanie innego kandydata Krzysztofa Stanowskiego: Kim pan jest?” – Maciak odpowiedział: „Polak mały”. Ale jego słowa coraz częściej brzmią jak echo wielkiej narracji Putina.


Ataki na Konfederację, ale język podobny


Choć Maciak regularnie atakuje Grzegorza Brauna i Sławomira Mentzena, oskarżając ich o promowanie militaryzmu, sam używa podobnych retorycznych chwytów. Przedstawia się jako „jedyne niezależne rozwiązanie”, jednocześnie powielając tezy zgodne z interesami Moskwy.


– „Braun i Mentzen różnią się tylko sposobem sprzedaży. Co do treści – to samo. Oni też chcą przymusu i wojenki” – twierdzi, by zaraz potem nawoływać do wycofania się Polski z konfrontacji z Rosją i postawić na... „rozsądny dialog z Putinem”.


Program wyborczy Macieja Maciaka pełen jest chwytliwych haseł – od „zero militaryzacji” i „dobrobytu zamiast strachu”, po „neutralność geopolityczną” i „pokój za wszelką cenę”. Choć brzmią efektownie, trudno znaleźć za nimi konkretne rozwiązania.


Czytaj więcej: Echa wywiadu lidera Konfederacji. Eksperci komentują nową „piątkę Mentzena”


Sam kandydat przyznał, że nie dysponuje jeszcze zespołem ekspertów ani gotowymi projektami ustaw. Deklaruje natomiast potrzebę „reorganizacji państwa” i „przywrócenia normalności” – co wielu komentatorów odczytuje jako próbę legitymizacji zbliżenia z Rosją i Chinami, pod przykrywką walki z „elitarnością” Zachodu.


Kandydat protestu czy ideologiczny wehikuł?


Maciej Maciak odwołuje się do emocji – frustracji, lęku przed wojną, zmęczenia elitami. Mówi rzeczy, które wielu chciałoby usłyszeć, ale nie oferuje planu, jak je zrealizować. Zamiast konkretów, serwuje wizje rozbrojonej Polski otwartej na dialog z agresorami i hasła, które łatwo powtarzać, ale trudno obronić.


Nie chodzi tylko o poglądy – lecz o to, w jakim momencie i w jakim kraju padają. Gdy Ukraina walczy o przetrwanie, a Rosja podważa fundamenty europejskiego bezpieczeństwa, Maciak proponuje „normalność” opartą na relacjach z Putinem i Łukaszenką. Gdy NATO zwiększa obecność na wschodniej flance, on mówi, że to prowokacja.


To kandydatura, która z pozoru uderza w system, ale w praktyce osłabia wspólnotę, delegitymizuje sojusze i rozmywa odpowiedzialność agresora. I nawet jeśli nie zdobędzie prezydentury, jego przekaz – powielany w mediach społecznościowych i prorosyjskich kanałach – może rezonować tam, gdzie brakuje wiary w państwo.


Czytaj więcej: Generał Bundeswehry o ataku Rosji na NATO. „W 2029 roku będą gotowi”


Nie każda kontrowersja jest odwagą. Nie każdy sprzeciw to patriotyzm. W świecie tak pełnym dezinformacji i szumu, kandydaci tacy jak Maciak nie są tylko egzotyczną ciekawostką. Są testem – na odporność opinii publicznej, instytucji i zdrowego rozsądku.


Kategorie: Telewizja
Subskrybuj zawartość