Aktualności

Kolejny operator wyprzedza ustawę. Tyle liczników zdalnego odczytu zainstaluje w 2025 roku

Tauron Dystrybucja wcześniej, niż zamierzono, zrealizował jeden z celów transformacji energetycznej na 2025 rok. Już na koniec lipca 2025 ponad 2,1 miliona klientów firmy, czyli 35 proc. odbiorców, korzystało z liczników zdalnego odczytu (LZO), a wg. prawa energetycznego 35 proc. to cel na koniec 2025.  Zostanie on przekroczony i sięgnie 40 proc. - wynika z informacji przekazanych przez Taurona Polska Energia.
Kategorie: Portale

Spółka Orlenu zwolni ponad 100 osób w Czechach

Orlen Unipetrol w ramach działań restrukturyzacyjnych swoją działalność w Czechach podjął decyzję o zwolnieniu do końca roku 105 pracowników z pionu administracyjnego. Stanowić to będzie 3 proc. ogółu zatrudnionych.
Kategorie: Portale

Zgoda na poszukiwania szczątków Polaków na Wołyniu. „Prywatny wniosek”

TVP.Info - 4 godziny 20 min. temu

„Właśnie podpisałem notę, na mocy której przekazano stronie polskiej zezwolenie Ministerstwa Kultury i Komunikacji Strategicznej Ukrainy na przeprowadzenie prac poszukiwawczych we wsi Ugły, w obwodzie rówieńskim” – przekazała ukraińska ambasada w Warszawie.


Jak wyjaśnił Bodnar, zgoda została wydana w odpowiedzi na wniosek Karoliny Romanowskiej. „Strona ukraińska zaprasza odpowiednich przedstawicieli strony polskiej do udziału w przeprowadzeniu odpowiednich prac na miejscu” – podkreślił ukraiński ambasador.




Dyplomata zaznaczył, że zarówno on sam, jak i państwo ukraińskie jest zainteresowane współpracą z polskimi partnerami w kwestiach historycznych i kwestiach ekshumacji. „Jesteśmy otwarci i szczerzy. Tylko w ten sposób możemy osiągnąć prawdziwe zrozumienie. Mam nadzieję, że polscy partnerzy również będą otwarci na prawdziwy dialog w sprawach trudnych aspektów wspólnej historii” – napisał Bodnar na Facebooku.


Poszukiwania szczątków Polaków we wsi Ugły na Wołyniu na wniosek Karoliny Romanowskiej


Karolina Romanowska to szefowa Stowarzyszenia Pojednanie Polsko-Ukraińskie i potomkini Polaków, pomordowanych w Ugłach w dawnym województwie wołyńskim w maju 1943 przez Ukraińską Powstańczą Armię (UPA).


– Decyzję strony ukraińskiej przyjęłam z niedowierzaniem, ale kamień spadł mi z serca, że jesteśmy już na dobrej drodze do tego, żeby nasi członkowie rodzin zostali pochowani. To jest kwestia tak naprawdę całej mojej rodziny. I jest to pierwszy, najważniejszy krok do tego, żeby zamknąć pewną sprawę, taką bardzo ważną i zorganizować pochówek i godne miejsce, gdzie będziemy mogli postawić znicz dla członków mojej rodziny. Dla mnie to jest takie bardzo osobiste doświadczenie i niezwykle ważne – oświadczyła.


Czytaj także: Rzeź wołyńska. Na Ukrainie upamiętniono zamordowanych Polaków


Zdaniem Romanowskiej prace poszukiwawcze w Ugłach powinny rozpocząć się jak najszybciej. – Miejsce, gdzie znajduje się mogiła, jest znane. Nawet mieszkańcy wsi, Ukraińcy, którzy żyją tam od lat, wiedzą, że tam się nie chodzi, bo tam leżą Polacy i wskazują to miejsce, i dbają przede wszystkim o to miejsce. Ja wierzę, że my musimy doprowadzić do tego, żeby chociaż prace poszukiwawcze, co być może byłoby kwestią tylko dwóch dni pojechania tam i rozpoczęcia, powinny się rozpocząć – moim zdaniem – jeszcze w tym roku – podkreśliła dodając, że liczy w tej kwestii na współpracę z Instytutem Pamięci Narodowej.


Sporna sprawa poszukiwań i ekshumacji polskich ofiar


Polskę i Ukrainę od wielu lat dzieli pamięć o roli Organizacji Ukraińskich Nacjonalistów i Ukraińskiej Powstańczej Armii, która w latach 1943-1945 dopuściła się ludobójczej czystki etnicznej na blisko 100 tys. polskich mężczyzn, kobiet i dzieci. Od wiosny 2017 r. trwał spór wokół zakazu poszukiwań i ekshumacji szczątków polskich ofiar wojen i konfliktów na terytorium Ukrainy wprowadzonego przez ukraiński IPN. Zakaz został wydany po zdemontowaniu pomnika UPA w Hruszowicach w kwietniu 2017 r.


Decyzja o zniesieniu obowiązującego od 2017 r. moratorium na poszukiwania i ekshumacje szczątków polskich ofiar zbrodni wołyńskiej została ogłoszona pod koniec listopada 2024 r., podczas wspólnej konferencji prasowej ministrów spraw zagranicznych Polski i Ukrainy, Radosława Sikorskiego i Andrija Sybihy. Ukraina potwierdziła wówczas, że „nie ma żadnych przeszkód do prowadzenia przez polskie instytucje państwowe i podmioty prywatne we współpracy z właściwymi instytucjami ukraińskimi prac poszukiwawczych i ekshumacyjnych na terytorium Ukrainy, zgodnie z ustawodawstwem ukraińskim” i zadeklarowała „gotowość do pozytywnego rozpatrywania wniosków w tych sprawach”.


Wiosną strona polska przeprowadziła ekshumacje w dawnej wsi Puźniki w obecnym obwodzie tarnopolskim. W nocy z 12 na 13 lutego 1945 r. ukraińscy nacjonaliści wymordowali tam – według różnych źródeł – od 50 do 120 Polaków. W wyniku prac odnaleziono szczątki co najmniej 42 osób. Zostały one pochowane w Puźnikach 6 września.


Ukraińcy wydali też pozwolenie na prace ekshumacyjne szczątków żołnierzy Wojska Polskiego, poległych we wrześniu 1939 r. w obronie Lwowa i pochowanych we Lwowie-Zboiskach. W ich wyniku odnaleziono szczątki co najmniej 31 osób.


Czytaj także: Flaga UPA i „to się dzieje w Polsce”. Fałszywe nagranie krąży w sieci

Kategorie: Telewizja

Chińczycy zdecydowali ws. ropy. Całkowita blokada

Operatorzy terminali w chińskim porcie Qingdao, który obsługuje około jedną szóstą całego importu ropy naftowej do kraju, wprowadzą ograniczenia dotyczące starszych tankowców. Posunięcie to jest powszechnie postrzegane jako cios w statki przewożące objętą sankcjami ropę z Iranu i innych kierunków.
Kategorie: Portale

Katastrofa kolejowa na Słowacji. Ponad 100 rannych, są osoby zakleszczone

Dziennik - 4 godziny 24 min. temu
Szef MSW Słowacji Matusz Szutaj Esztok podał, że w katastrofie kolejowej na wschodzie kraju lekko rannych zostało ok. 100 osób, dwie są w stanie krytycznym, a trzy są zakleszczone w wagonach. Według policji nie ma informacji o ofiarach śmiertelnych. Aneta Malinowska
Kategorie: Prasa

Wielka wygrana w Lotto. Zagrał za 3 złote i zgarnia fortunę

Dziennik - 4 godziny 38 min. temu
Sobotni wieczór okazał się wyjątkowo szczęśliwy dla jednego z graczy Lotto. W losowaniu 11 października padła główna wygrana — ponad 3 miliony złotych trafiły do osoby, która poprawnie wytypowała wszystkie sześć liczb. Lena Ratajczyk
Kategorie: Prasa

Konflikt Cenckiewicza z SKW. „Wojna o wpływy w służbach”

TVP.Info - 4 godziny 43 min. temu

Dokumenty dotyczące nadania pierwszego stopnia oficerskiego (podporucznika) należą do najczęściej podpisywanych przez prezydenta – na jego biurko regularnie trafiają wnioski ministra obrony narodowej oraz szefów służb mundurowych.


Awanse oficerskie opóźnione tylko w SKW


Ostatnie wnioski z SKW – obejmujące „nieco ponad 20” nazwisk – trafiły do Kancelarii Prezydenta jeszcze w maju, w końcówce kadencji Andrzeja Dudy. Jak relacjonują urzędnicy, dokumenty te zostały wstrzymane w Biurze Bezpieczeństwa Narodowego aż do końca września, mimo że awanse dla innych formacji – wojskowych i policyjnych – prezydent podpisywał bez zwłoki. Dopiero po nagłośnieniu sprawy w mediach nominacje SKW skierowano do podpisu.


Według „Wyborczej” przeciągające się opóźnienia w nadawaniu stopni oficerskich dezorganizują pracę SKW.


Narastający konflikt


Sprawa awansów ma być jednak tylko jednym z elementów narastającego konfliktu pomiędzy Służbą Kontrwywiadu Wojskowego a szefem Biura Bezpieczeństwa Narodowego Sławomirem Cenckiewiczem. Prezydent jest zwierzchnikiem sił zbrojnych, a BBN – jako odrębny urząd podległy głowie państwa – utrzymuje bezpośrednie kontakty z SKW, która odpowiada za ochronę wojska od strony kontrwywiadowczej.   


Jak ustaliła „Wyborcza”, źródłem napięć ma być osobisty stosunek Cenckiewicza do kierownictwa SKW. Szef BBN miał uznać gen. Jarosława Stróżyka i płk. Krzysztofa Duszę za osoby, które „nie powinny pełnić swoich funkcji”. Od miesięcy publicznie atakuje ich w mediach, zarzucając SKW działania na szkodę państwa, rzekomą współpracę z rosyjskim FSB i powiązania z dawnym aparatem komunistycznym.


Czytaj też: Były szef BBN o Cenckiewiczu. Padły zaskakujące słowa

Kategorie: Telewizja

Częstochowska policja podsumowała miniony weekend na drogach. Ponad 30 kolizji i dwa wypadki

wCzestochowie.pl - 4 godziny 43 min. temu

Policjanci z Wydziału Ruchu Drogowego Komendy Miejskiej Policji w Częstochowie podsumowali stan bezpieczeństwa na drogach naszego powiatu w miniony weekend.

– Podczas kontroli drogowych, mundurowi ujawnili 280 wykroczeń drogowych i zatrzymali prawo jazdy 7 kierującym za przekroczenie dozwolonych limitów prędkości o ponad 51 km/h. Stróże prawa udaremnili też dalszą jazdę 3 kierującym, którzy odważyli się usiąść „za kółkiem” po alkoholu – informuje podkom. Barbara Poznańska, oficer prasowy Komendy Miejskiej Policji w Częstochowie. – Od piątku do niedzieli mundurowi wyjeżdżali do skutków 36 kolizji i 2 wypadków drogowego w których 4 osoby zostały ranne i trafiły do szpitala – podsumowuje.

Źródło: KMP Częstochowa

Kategorie: Lokalne

Samorządy apelują do premiera o utrzymanie funduszy z KPO. Mogą stracić 5,1 mld euro

Portal samorządowy - 4 godziny 54 min. temu
Związek Miast Polskich i inne organizacje samorządowe zaapelowały do premiera Donalda Tuska o utrzymanie funduszy pożyczkowych w ramach KPO, obawiając się spowolnienia rozwoju miast i gmin.
Kategorie: Portale

Samorządy apelują do premiera o utrzymanie funduszy z KPO. Mogą stracić 5,1 mld euro

Portal samorządowy - 4 godziny 54 min. temu
Związek Miast Polskich i inne organizacje samorządowe zaapelowały do premiera Donalda Tuska o utrzymanie funduszy pożyczkowych w ramach KPO, obawiając się spowolnienia rozwoju miast i gmin.
Kategorie: Portale

Już za chwilę targi TOOLEX i ExpoWELDING. Ostatni moment na rejestrację

To już ostatnia szansa żeby zarejestrować się na Międzynarodowe Targi Obrabiarek, Narzędzi i Technologii Obróbki TOOLEX oraz  Międzynarodowe Targi Spawalnicze ExpoWELDING. Można to zrobić tylko do dziś, do godziny 15:00.
Kategorie: Portale

Kokaina w organizmie niemowlęcia. Diler z rodziną ukrywał się w altanie

TVP.Info - 4 godziny 55 min. temu

33-latek od dłuższego czasu był poszukiwany w związku z podejrzeniem jego udziału w zorganizowanej grupie przestępczej zajmującej się oszustwami metodą „na legendę” – poinformowała Anna Zbroja-Zagórska z zespołu prasowego małopolskiej policji.


Podczas policyjnych działań okazało się, że mieszkaniec Krakowa jest również poszukiwany za inne przestępstwa przeciwko mieniu – mężczyzna miał zasądzony wyrok roku więzienia.


Szokujące odkrycie w Krakowie. Rodzina ukrywała się na terenie ogródków działkowych


Z ustaleń śledczych wynikało, że mężczyzna w ostatnim czasie mieszkał wraz z żoną i 9-miesięcznym dzieckiem w prowizorycznej altanie na terenie jednego z krakowskich ogródków działkowych.



– Gdy kryminalni otworzyli drzwi altany, byli zaskoczeni tym, co tam zobaczyli. W ciasnym i brudnym pomieszczeniu, w którym panował bałagan, było zimno i nie było ciepłej wody – przebywało niemowlę. Natychmiast na miejsce wezwano pogotowanie ratunkowe, aby zbadać stan maluszka – relacjonowała Zbroja-Zagórska.


W organizmie niemowlęcia lekarze odkryli narkotyki

Policjanci podczas przeszukania zabudowań znaleźli w wersalce pakunki, w których ukryte były narkotyki. W sumie zabezpieczono ponad 2 kg marihuany, kokainy i mefedronu, wagi elektroniczne, telefony komórkowe i gotówkę.


Z kolei badania dziecka w szpitalu wykazały, że w jego organizmie znajduje się kokaina. Rodzice chłopca również byli pod wpływem kokainy i marihuany.


Tymczasowy areszt dla 33-letniego mieszkańca Krakowa


Prokuratura Okręgowa w Tarnowie, która nadzoruje tę sprawę, postawiła 33-latkowi zarzuty udziału z zorganizowanej grupie przestępczej, wprowadzanie do obrotu znacznej ilości środków odurzających oraz narażenia na utratę zdrowia lub życia dziecka. Decyzją sądu został on tymczasowo aresztowany.


Jego 30-letnia żona również usłyszała zarzuty wprowadzania do obrotu środków odurzających i narażenie na utratę życia lub ciężkiego uszczerbku na zdrowiu dziecka, nad którym sprawowała opiekę i też trafiła do aresztu śledczego.


Czytaj również: Kibole Legii przemycili tony narkotyków. Zaopatrywali gangi z całej Polski

Kategorie: Telewizja

Owacja na stojąco dla Trumpa w Knesecie. Prezydent USA przemawia w Izraelu

Dziennik - 5 godzin 2 min. temu
Prezydent USA Donald Trump przybył w poniedziałek na salę plenarną izraelskiego parlamentu, Knesetu, gdzie ma wygłosić przemówienie. Amerykański przywódca został przywitany kilkuminutową owacją na stojąco. Aneta Malinowska
Kategorie: Prasa

Ostatni dzwonek na dobrowolne zgłoszenie. Po 15.10 kary dotkną właścicieli nieruchomości

Dziennik - 5 godzin 2 min. temu
Właściciele nieruchomości mają czas tylko do 15 października, aby zgłosić nielegalne korzystanie z wodociągów lub kanalizacji i podpisać legalną umowę. Wodociągi Warszawskie po raz ostatni wydłużają program abolicji, dając szansę na uregulowanie formalności bez ponoszenia kar. Po tym terminie właścicielom grożą wysokie opłaty i kary za bezumowne korzystanie z usług. Z akcji skorzystało blisko 300 mieszkańców Warszawy i okolic. Olga Papiernik
Kategorie: Prasa

Kursy walut EUR, USD, CHF w poniedziałek 13 października 2025 roku. Sprawdź oficjalne kursy NBP

TVP.Info - 5 godzin 6 min. temu

W południe Narodowy Bank Polski opublikował tabelę średnich kursów krajowej waluty w stosunku do walut obcych: 

  

Kurs euro (EUR) 13.10.2025: 


• Kurs euro opublikowany w poniedziałek 13 października 2025 roku przez NBP wynosi: 4,2592 zł. 

  

Kurs dolara (USD) 13.10.2025: 


• Kurs dolara opublikowany w poniedziałek 13 października 2025 roku przez NBP wynosi: 3,6763 zł. 

  

Kurs funta szterlinga (GBP) 13.10.2025:


• Kurs funta szterlinga opublikowany w poniedziałek 13 października 2025 roku przez NBP wynosi: 4,8993 zł. 

  

Kurs franka szwajcarskiego (CHF) 13.10.2025: 

• Kurs franka szwajcarskiego opublikowany w poniedziałek 13 października 2025 roku przez NBP wynosi: 4,5719 zł. 


Euro zamiast złotówki? Plusy i minusy wspólnej waluty [WIDEO]


Pozostałe kursy walut w poniedziałek 13.10.2025:


• Kurs hrywny ukraińskiej (UAH) wynosi 0,0883 zł 

• Kurs korony szwedzkiej (SEK) wynosi 0,3860 zł 

• Kurs korony norweskiej (NOK) wynosi 0,3646 zł 

• Kurs korony czeskiej (CZK) wynosi 0,1750 zł.

Kategorie: Telewizja

Donald Trump w Knesecie. Symboliczna wizyta w Jerozolimie

TVP.Info - 5 godzin 14 min. temu
Prezydent USA Donald Trump przybył w poniedziałek na salę plenarną izraelskiego parlamentu, Knesetu, gdzie wygłosił przemówienie. Amerykański przywódca został przywitany kilkuminutową owacją na stojąco.
Kategorie: Telewizja

Niemiecki wywiad ostrzega przed wojną z Rosją. "W każdej chwili"

Prezydent Rosji Władimir Putin będzie nadal testować Europę i w każdej chwili może doprowadzić gorącego konfliktu - ostrzegł szef niemieckiego wywiadu. Jego zdaniem, nie możemy sobie pozwolić na bierne oczekiwanie, że ewentualny atak Rosji nastąpi dopiero najwcześniej w 2029 roku. - Już dziś jesteśmy pod ostrzałem - podkreślił.
Kategorie: Portale

Zablokują Jastrzębie-Zdrój. Biją na alarm w sprawie JSW

Portal samorządowy - 5 godzin 21 min. temu
We wtorek 14 października w Jastrzębiu-Zdroju związek zawodowy Sierpień 80 organizuje demonstrację w obronie Jastrzębskiej Spółki Węglowej (JSW).
Kategorie: Portale

Więcej przejrzystości i mniej manipulacji. Nowe zasady reklam politycznych

TVP.Info - 5 godzin 21 min. temu

Nowe unijne rozporządzenie w sprawie przejrzystości reklamy politycznej wprowadza obowiązek ujawniania, kto stoi za daną reklamą i kto ją finansuje. Wszystkie treści o charakterze politycznym – zarówno w internecie, jak i w mediach tradycyjnych – muszą być wyraźnie oznaczone, aby odbiorca nie miał wątpliwości, że ma do czynienia z przekazem płatnym.


Rozporządzenie nie ogranicza swobody wypowiedzi ani nie zakazuje żadnych form komunikacji politycznej. Chroni wolność informacji, jednocześnie zwiększając transparentność i uczciwość debaty publicznej.


Czytaj także: Zakładnicy wracają do domów. Wymiana między Hamasem a Izraelem


Zakaz profilowania i mikrotargetowania


Jednym z najważniejszych elementów nowych przepisów jest ograniczenie targetowania reklam politycznych. Zakazane jest profilowanie użytkowników w oparciu o tzw. szczególne kategorie danych – np. dotyczących poglądów politycznych, religii, pochodzenia etnicznego czy orientacji seksualnej.


Parlament Europejski ostrzega, że takie praktyki mogą prowadzić do manipulowania emocjami wyborców i tworzenia tzw. „baniek informacyjnych”, w których użytkownicy widzą tylko wybrane treści, co zniekształca debatę publiczną.


Czytaj także: Najpierw Nobel, teraz to. Trump obawia się, że ominie go kolejna „nagroda”


Techniki targetowania i rozpowszechniania reklam są dozwolone tylko wtedy, gdy dane zostały zebrane bezpośrednio od użytkowników, którzy wyrazili na to wyraźną zgodę. Nie wolno również kierować reklam do osób, które nie osiągnęły jeszcze wieku uprawniającego do głosowania.


Nowe narzędzia dla obywateli i instytucji


Rozporządzenie przewiduje stworzenie europejskiego rejestru i repozytorium materiałów reklamowych, co ułatwi śledzenie finansowania kampanii politycznych w sieci. Wprowadzono również zakaz ingerencji państw trzecich w procesy wyborcze oraz mechanizmy przeciwdziałające dezinformacji.


Za przestrzeganie przepisów odpowiadają krajowe organy ochrony danych – w Polsce nadzór pełni prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO). Pełne wdrożenie regulacji wymaga jednak przyjęcia odpowiedniej ustawy krajowej, nad którą pracuje obecnie Ministerstwo Cyfryzacji.


Wsparcie i wytyczne Komisji Europejskiej


Aby ułatwić stosowanie nowych zasad, Komisja Europejska opublikowała szczegółowe wytyczne dla partii politycznych, dostawców usług reklamowych i organów nadzoru. Dokument zawiera praktyczne wskazówki, jak rozpoznać reklamę polityczną, jak spełniać obowiązki informacyjne i jak zapewnić zgodność z przepisami.


Komisja powoła również sieć krajowych punktów kontaktowych i grupę ekspertów, którzy będą monitorować wdrażanie regulacji oraz wymieniać najlepsze praktyki. W 2026 roku planowany jest specjalny dialog poświęcony ocenie skutków nowych zasad.


Ponadto powstały dwa unijne portale: jeden z wykazem terminów wyborów w państwach członkowskich, a drugi z listą przedstawicieli prawnych dostawców reklam politycznych spoza UE. Mają one ułatwić nadzór i zapewnić większą przejrzystość rynku reklam politycznych.


Świadomy wyborca – silniejsza demokracja


Jak podkreśla UODO, nowe przepisy mają pomóc obywatelom w podejmowaniu bardziej świadomych decyzji wyborczych. Dzięki przejrzystym zasadom łatwiej będzie rozpoznać, kto i w jakim celu stara się wpłynąć na opinię publiczną.


Rozporządzenie ma zwiększyć zaufanie do procesu wyborczego i wzmocnić demokrację w Europie – w czasach, gdy manipulacja informacją i ingerencje zewnętrzne stają się coraz bardziej zaawansowane.


Czytaj także: Katastrofa lotnicza w USA. Samolot spadł na parking pełen ciężarówek

Kategorie: Telewizja

Donald Trump w Knesecie. Symboliczna wizyta w Jerozolimie

TVP.Info - 5 godzin 26 min. temu

Artykuł aktualizowany...


Prezydent USA Donald Trump przybył w poniedziałek na salę plenarną izraelskiego parlamentu, Knesetu, gdzie ma wygłosić przemówienie. Amerykański przywódca został przywitany kilkuminutową owacją na stojąco.


Gdy przewodniczący izby Amir Ochana witał Trumpa i dziękował mu za doprowadzenie do porozumienia pokojowego w Strefie Gazy, deputowani kilkakrotnie przerywali mu kolejnymi oklaskami.


Wcześniej Trump spotkał się z uwolnionymi zakładnikami Hamasu i rodzinami porwanych. Rozmawiał też z premierem Benjaminem Netanjahu.


Hamas uwolnił zakładników


Trump wylądował w poniedziałek rano na lotnisku w Tel Awiwie, gdzie powitali go prezydent Izraela Icchak Hercog i premier Benjamin Netanjahu. Trump spędzi w Izraelu niecałe cztery godziny.


Chwilę przed wylądowaniem Trumpa w Izraelu Hamas uwolnił pierwszych siedmiu z 20 izraelskich zakładników. To ostatnie z 251 osób porwanych 7 października przez Hamas, a ich uwolnienie jest częścią obowiązującej od piątku pierwszej fazy rozejmu w Strefie Gazy. Porozumienie zawarto pod patronatem Trumpa.


Czytaj więcej: Hamas przekazał izraelskich zakładników. Pierwsze zdjęcia uwolnionych


Prezydent USA odleci z Izraela do egipskiego Szarm el-Szejk, gdzie również w poniedziałek odbędzie się spotkanie kilkudziesięciu światowych przywódców poświęcone pokojowi w Strefie Gazy.

Kategorie: Telewizja
Subskrybuj zawartość